DIVAN · Türler
Klasikler
209 yayımlanmış eser. Kitapları edebî türlerine göre keşfedin.
Osman Çustoviç
Osman Çustoviç — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Ribnik’in yakıldığını gören Osman Çustoviç, tutsak götürülen kuzeni Zlata’nın peşine tek başına düşer. Yaralarına rağmen sürdürdüğü mücadele ve Likalı Tale’nin yardımı, aile bağlılığı ile sınır hayatının yıkımını bir arada anlatır.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapOsmanagiç Meho ile Novili Alaga
Osmanagiç Meho ile Novili Alaga — Bosna halkı; derleyen ve yayına hazırlayan: Luka Marjanović. Osmanagiç Meho ile Novili Alaga, birer kızı önce getirmek uğruna mallarını ve özgürlüklerini ortaya koyan bir yarışa girer. Meho’nun Herceg Novi’de karşılaştığı yaşlı meyhaneci Pava, geçmişte babasından gördüğü iyiliği unutmamış gerçek bir dost olarak bu tehlikeli iddiayı sorgular.
Bosna halkı; derleyen ve yayına hazırlayan: Luka MarjanovićDestanE-kitap · Sesli kitapOtacı Pero
Otacı Pero — Zija Dizdarević. Pero, otlarla her hastalığı iyileştirebileceğini iddia ederek karşısındakine güven vermeye çalışır. Konuşmaları, şifa arayışıyla büyük vaatler arasındaki mesafeyi gösterir.
Zija DizdarevićÖyküE-kitap · Sesli kitapÖmer Hırnyiçiç ve Dilber Ancelya
Ömer Hırnyiçiç ve Dilber Ancelya — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Zadar Banı’nın eline düşen Ömer, ölüm tehdidi karşısında inancından ve onurundan vazgeçmez. Dilber Ancelya’nın cesareti ve Krayinalıların yardımıyla gelişen kurtuluş, destanın sonunda bağışlama düşüncesine de yer açar.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapÖsek Savaşı
Ösek Savaşı — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Ösek kuşatması, direnen şehir halkını ve yardım getirmek için düşman hatlarını aşan Ahmet Bey Lyuboviç’i anlatır. Büyük savaşın sonunda destan, fedakârlığın bedelini ve verilen bir vefa sözünün yerine getirilmesini öne çıkarır.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapPadişah ile Lehli Mara
Padişah ile Lehli Mara — Bosna halkı; derleyen ve yayına hazırlayan: Luka Marjanović. Lehli Mara'nın güzelliği üzerine başlayan bir iktidar çekişmesi, Promin önünde yıllarca süren kuşatmaya dönüşür. Destan, Mara'nın trajedisini Boşnakların cesaretiyle ve Neretva ile Drina köprülerinin kuruluşuna bağlanan efsanelerle bir araya getirir.
Bosna halkı; derleyen ve yayına hazırlayan: Luka MarjanovićDestanE-kitap · Sesli kitapPadişahın Meydan Eri Gerzelez Ali
Padişahın Meydan Eri Gerzelez Ali — Bosna halkı; derleyen ve yayına hazırlayan: Luka Marjanović. Sibinli Yanko'nun meydan okuması karşısında çaresiz kalan padişah, Bosna'daki Gerzelez Ali'den yardım ister. Olağanüstü gücü ve alaca atıyla yola çıkan Ali'nin destanı, kahramanlık anlatısını Bosna'nın itibarı ve saray entrikalarıyla birleştirir.
Bosna halkı; derleyen ve yayına hazırlayan: Luka MarjanovićDestanE-kitap · Sesli kitapPetar Usta'nın Yüreği
Petar Usta'nın Yüreği — Svetozar Ćorović. Genç bir kadının ölümünden sonra kocası Nikola ile küçük oğlu Risto kayıpla baş başa kalır. Aile ilişkileri, Petar Usta'nın sert görünüşünün arkasındaki şefkati ortaya çıkarır.
Svetozar ĆorovićÖyküE-kitap · Sesli kitapPiç
Piç — Hasan Kikić. Değirmenci Hopika, kızı Meyra’yı geceleri değirmende çalışmaya gönderir. Köy delikanlılarının ilgisi ve çevrenin yargıları, genç kadının hayatını kuşatan kırsal dünyayı açığa çıkarır.
Hasan KikićÖyküE-kitap · Sesli kitapRafael Nasıl Adam Oldu
Rafael Nasıl Adam Oldu — Isak Samokovlija. Teneke atölyelerinin seslerine ve parıltısına kapılan Rafael'i hayat ayakkabıcılığa yöneltir. Büyümenin güçlükleriyle karşılaşan genç, sorumluluğu, yakınlığı ve başkalarının acısını anlamayı öğrenir.
Isak SamokovlijaÖyküE-kitap · Sesli kitapRakotsi Banının Mrkalye’de Esir Alınması
Rakotsi Banının Mrkalye’de Esir Alınması — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Boyiçiç Ali’nin Zlatka’yla evlenme hazırlığı, Mrkalye’de Rakotsi banıyla karşılaşmasına yol açar. Düğün alayının ağır kayıpları ve banın sağ ele geçirilmesi, zaferin geride bıraktığı acıyı da görünür kılar.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapRamazan Gecesi
Ramazan Gecesi — Zija Dizdarević. Ramazan gecesinde işçiler ve yoksul yolcular, dumanlı handa Sadık'ın destan okumasını dinler. Hikâye ve şiir, ağır hayatın içinde kısa bir soluklanma alanı açar.
Zija DizdarevićÖyküE-kitap · Sesli kitapRuh
Ruh — Hasan Kikić. Haso Mustafiç'in sessizce gelen ölümü, evin ve çevresindeki hayatın yeni bir gözle görülmesine yol açar. Ruhun ayrılışı üzerinden ölüm ve geride kalan dünya anlatılır.
Hasan KikićÖyküE-kitap · Sesli kitapSalih Hoca
Salih Hoca — Svetozar Ćorović. Yaşlı Salih Hoca, bahçesiyle endişeli müşterilerine muska yazdığı çarşı arasında yaşar. Genç bir kadının gelişi, sakin düzenini bozarak bilgisinin arkasındaki şaşkınlık ve özlemi açığa çıkarır.
Svetozar ĆorovićÖyküE-kitap · Sesli kitapSarı Kilden Tanrı
Sarı Kilden Tanrı — Hasan Kikić. Devrim günlerinde ortadan kaybolan Avakum Garina’nın serveti ve geçmişi yeniden görünür olur. Öykü, zenginliğin sağladığı nüfuzu ve onun arkasındaki karanlık işleri ele alır.
Hasan KikićÖyküE-kitap · Sesli kitapSaruça’nın Borcu
Saruça’nın Borcu — Isak Samokovlija. Hamal Samuel, Saruça ile evlenirken ailesinden çeyiz almayı reddeder. Yeni evin geçim mücadelesi, sevgi ve gururla birlikte parayla ölçülemeyen bir borcu gündeme getirir.
Isak SamokovlijaÖyküE-kitap · Sesli kitapSerdar Muyo ve Milan Çeseciya
Serdar Muyo ve Milan Çeseciya — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Muyo’nun kulesi yakılıp kız kardeşi Ayka kaçırılınca Halil, onu kurtarmak için Obliç’e gider. Papaz Ricanin’in ve meyhaneci Lutsa’nın desteğiyle kurulan kılık değiştirme planı, aile bağlılığını dostluk ve kurnazlıkla buluşturur.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapSiget Savaşı
Siget Savaşı — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Sultan Süleyman’ın Siget kuşatması, Kaytaz Bayraktar’ın kılık değiştirerek kaleye girmesi ve meydan mücadelesiyle anlatılır. Periler, muskalar ve saray entrikaları, tarihî olayları halk destanının olağanüstü dünyasında yeniden kurar.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapSimha
Simha — Isak Samokovlija. Dul ayakkabıcı Rafael Maçoro, küçük dükkânında çalışırken hayatın mütevazı sevinçlerine tutunur. Simha ile Rafael'in hikâyesi, yoksul Sefarad çevresinde yakınlık arzusunu ve yalnızlığı anlatır.
Isak SamokovlijaÖyküE-kitap · Sesli kitapSirotan Ali’nin Evlenişi
Sirotan Ali’nin Evlenişi — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Üç yıl Korlat zindanında kalan Sirotan Ali’yi Ancelya, kendisini bir yıl içinde almaya geleceği sözüyle özgür bırakır. Sözünü tutmak için dostlarıyla kılık değiştiren Ali’nin yolculuğu, vefa ile cesaretin sınandığı bir düğün destanıdır.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapSirotan Ali’nin Ölümü
Sirotan Ali’nin Ölümü — Bosna halkı; derleyen: Kosta Hörmann. Yoksul Sirotan Ali ile Ümihana'nın düğün alayı, bir babanın ihaneti yüzünden dağ geçidinde ölümcül bir tuzağa düşer. Destan, sınıf gururunun yol açtığı yıkımı ve oğlunu kaybeden annenin acısını Krayina'nın dayanışmasıyla birlikte anlatır.
Bosna halkı; derleyen: Kosta HörmannDestanE-kitap · Sesli kitapSöğütlerin Altında
Söğütlerin Altında — Svetozar Ćorović. Köyün hayalcisi Payo Gaşoviç, akşamüstü dere ve söğütlerin yanından geçer. Doğada gerçekleşen karşılaşma, aşk özlemini ve köyü şaşırtan bir kararı beraberinde getirir.
Svetozar ĆorovićÖyküE-kitap · Sesli kitapSu Üzerinde
Su Üzerinde — Svetozar Ćorović. Todor, Mitar ve Mara, Neretva'da kavakların, sazların ve balıkçı meşalelerinin arasında karşılaşır. Görkemli nehir manzarası, tutku, kıskançlık ve kayıtsızlık üzerine karanlık bir hikâyeye dönüşür.
Svetozar ĆorovićÖyküE-kitap · Sesli kitapSüleyman Mührü
Süleyman Mührü — Isak Samokovlija. Varlıklı bir tüccarın evinde doğan çocukla yoksul ailelerin hayatları iç içe geçer. İnanç, anne babalık ve karşılıklı yardım, servetin ayırdığı insanlar arasında bağ kurar.
Isak SamokovlijaÖyküE-kitap · Sesli kitapŞehab
Şehab — Zija Dizdarević. Durağan kasabadaki karanlık şekerci dükkânında Şehab, seyrek müşterilerini bekler. Yorgun bir yabancının gelişi, suskunluk ve ağır düşüncelerle geçen günün alışılmış akışını değiştirir.
Zija DizdarevićÖyküE-kitap · Sesli kitapŞehirde Bir Köylü Çocuğu
Şehirde Bir Köylü Çocuğu — Hasan Kikić. Geçimini güçlükle sağlayan köylünün hayatından başlayan anlatı, insanın nasıl kent yoksuluna dönüştüğünü sorgular. Toprak, emek ve yoksullaşma arasındaki bağ öne çıkar.
Hasan KikićÖyküE-kitap · Sesli kitapTaaşşuk-ı Talat ve Fitnat
Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat — Şemsettin Sami. Talat ile Fitnat'ın aşkını anlatan roman, aile baskısını, kadınların eğitimini ve gençlerin evlilikte söz sahibi olma arzusunu ele alır. Gizli görüşmeler ve yanlış anlaşılmalar, kişisel mutluluk ile toplumsal gelenekler arasındaki çatışmayı görünür kılar.
Şemsettin SamiRomanE-kitapTanık Muyo Titsa
Tanık Muyo Titsa — Zija Dizdarević. Muyo Titsa, Avdo'nun ölümüyle ilgili mahkeme işinin kendisini teğet geçmesini umar. Tanıklığa çağrılması, korku ile olayın dışında kalma isteğini karşı karşıya getirir.
Zija DizdarevićÖyküE-kitap · Sesli kitap